Kimi no Na wa - As Cordas Trançadas do Destino

A "história de milagres e amor" desenrola-se à volta de Mitsuba e Taki. Mitsuha é uma estudante do ensino médio que vive em uma cidade rural situada nas montanhas. O sue pai é o prefeito e não está em casa muito tempo, sendo que ela vive com a sua irmã mais nova e sua avó. Mitsuha tem a personalidade honesta, mas[...]

Keijo!!!!!!!!

Kaminashi Nozomi de dezessete anos é um ginasta excepcional. Tanto que as faculdades com alguns dos melhores programas tentam recrutá-la. Infelizmente...

BeyBlade Burst

Aoi Valt é um garoto cheio de energia que adora atacar e manejar uma Beyblade chamada Valkyrie. Seu melhor amigo Kurenai Shuu é um Blader de elite que é um gênio, mas ainda se esforça bastante usando a Beyblade chamada Spriggan.

Endride

Um dia, Shun Asanaga, um estudante do ensino médio de 15 anos de idade, que possui uma atitude otimista e brilhante, encontrou um cristal misterioso na empresa científica de seu pai, e no momento ele tocou o cristal...

MÄR

Sonhando com um mundo encantado a cada noite, o jovem Toramizu Ginta anseia por ir para lá. Com apenas sua amiga Koyuki acreditando em seus sonhos, Ginta permanece positivo, apesar da calúnia que ele recebe dos outros sobre seus sonhos. E então...

01 novembro 2016

SITE NOVO!!!

Para quem não sabe já mudamos de site, faz algum tempo, então segue o link para ser redirecionado para ele.



17 outubro 2016

Keijo!!!!!!!! - 01v1(Definitiva) À 02


どうも、Havocさんです。
 Chegando com a v1(Versão Definitiva) de Keijo, como este anime é incrível, tem type impossível de deixar igual do anime, a minha habilidade de typer é bem cocô mais faço o possível. 

 Ficaram incomodando o Lorde lá pelos episódios, normal demorar começo de temporada isso é inquestionável.
 De qualquer forma partimos aos anime, pessoas vão vir no QC Público falar que tem partes erradas na legenda, mas é vários dialetos então fica difícil saber o que colocar, o certo, ou a tradução ao pé da letra, Keijo é um anime sem comparações e senta a bunda na cadeira ou na cama e fiquem com estes dois episódios épicos de Keijo.

Página do Anime: Keijo!!!!!!!!
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

11 outubro 2016

[ESTREIA] Ajin 2 - 01 ~ O Inesperado ~


どうも、Havocさんです。
Estou com sono, NIVEL SONO HARD.


Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

09 outubro 2016

[CONFIRMANDO] Gekijouban Trinity Seven: 7-nin no Masho Tsukai - FILME


どうも、Havocさんです。
Anunciando aqui algo que com certeza vamos fazer, e eu serei o tradutor, o filme de Trinity Seven.
Um anime que me encanto desde o primeiro episódio e vai continuar, o esse filme vai me deixar mais ainda ansioso para a 2ª temporada ;), "esperando você filme lindu <3".

E deixo uma mensagem desse anime, "vale a pena me conferir".


PVzinho Básico:

08 outubro 2016

[ESTREIA] Keijo!!!!!!!! - 01v0


どうも、Havocさんです。
E chegou!!
Keijo para vocês, mesmo que seja a versão temporária sem types e karaokê está super "assistível" ;), assim que terminarmos o resto trazemos para vocês a definitiva.
Página do Anime: Keijo!!!!!!!!
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

05 outubro 2016

[SEMANA DE ANIVERSÁRIO - 1 ANO][DvD] Kimi no Na wa - Versão Temporária


どうも、Havocさんです。
Novamente eu trazendo o tão esperado Kimi no Na wa, traduzi direto do Japa, então quando lançar o BD seremos os primeiros a postar ;), de qualquer forma, eu recomendo a vocês esperarem mesmo o BD, o filme é incrível, lindo, espetacular, para terem uma perfeita  "assistibilidade",  esta versão é apenas uma temporária para as pessoas que queriam e assistir desesperadamente, está sem type, só com karaokês simples, de qualquer forma, esperem até a versão BD ou assistam esta versão, o Gennosuke fez o melhor para melhorar a RAW.


Página do Anime: Kimi no Na wa
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

[SEMANA DE ANIVERSÁRIO - 1 ANO][BD] Shomin Sample ~ Volume 01



どうも、Havocさんです。
Fala pessoas trazendo o Volume um de Shomin Sample para vocês, hoje é nosso aniversário e logo tem mais coisas, esta semana postaremos várias coisas, nosso ADM Reiji ficou sem net e algumas coisas foram cortadas da lista, mas nada que nos proíba de postar depois, nesse último ano eu amadureci tanto quanto o pessoal da sub, nossa sub realmente cresceu e isso deu um ar para nós de querer continuar nossas coisas daqui, eu realmente agradeço as pessoas que nos acompanham, pelo apoio e espero que se divirtam com estes episódios que serão postados hoje e ao longo da semana.
E hoje era para nós irmos ao novo site, só que rolou de o site cair por umas instabilidades e agora até pudermos nos transferir vamos continuar nesse.


Página do Anime: Shomin Sample
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

01 outubro 2016

Qualidea Code - 12 [END] ~O Coração é o Que o Faz Humano~


どうも、Havocさんです。
Então pessoal trazendo o ultimo episódio de Qualidea, é uma pena, no meu Ranking pessoal este anime subiu imediatamente para segundo, o imbatível Bakemono no Ko está em primeiro, na minha opinião, esse anime deveria ter mais episódios, ele tem uma história ótima que fica pressionado a ver mais, só que os CGs porcos dão a ele uma esperança no BD, de qualquer forma, a história valeu apena, é algo incrível, trama, reviravolta que aconteceu no anime deu a ele um brilho indispensável, e os personagens cativantes, como sempre, o protagonista levou um tempinho para amadurecer e tudo o que vimos foi realmente bom na parte do roteirista, eu não vou prologar muito pois é um anime incrível e assistindo se percebe, como sempre os animes HDTVs não param por aí, logo bem BD.
 Agradeço ao Lorde e o Hentayer que participaram desse projeto cooperando com as traduções ótimas, a parceria continuara até o fim do BD.
 E lembrando que na próxima temporada único anime que vamos fazer será Keijo, vamos direcionar nossas atenções para os BDs.
 É isso...


Página do Anime: Qualidea Code
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

28 setembro 2016

Bananya - 11v2 - O Verdadeiro Final ;P

どうも、Havocさんです。
Coisa normal de acontecer em curtas, ficou sem a legenda, mas não se preocupe as fontes tinham.

Episódios 
   

27 setembro 2016

Bananya - 11 ~ 13 [FIM] + Avisos Sobre Temporada Passada

どうも、Havocさんです。
 Sente-se confortavelmente e aprecie o texto.
 Então pessoal, estava enrolando porque anime curto semanal é muito chato, parar uma coisa grande para fazer outra que dura 10 minutos... eu penso nisso como um atraso, resolvi esperar ele acabar e terminá-lo, eu ia postar hoje de manhã... fiquei sem net na hora de upar, felicidades (パチ、パチ).
 Para quem tem um minimo conhecimento de japonês pode entender que o Narrador é sarcástico e tenta dar ênfase em certos pontos da história, ele consegue muito bem, mas de certa forma este curta não pode ser traduzido "completamente", isso é uma forma de eu dizer que ele é próprio para os japoneses, há várias onomatopeias que só japoneses entendem como fala, eu traduzi de uma forma geral, para que todos pudessem entender e me desculpe se saiu algo que não deveria.
 E para finalizar o que eu achei do anime: bem é um anime encantador em várias partes, é um Moe que deixa você querendo ver mais travessuras dos gatos-bananas em si, como é um curta com pouca história deu no que tinha que dar, eu não tenho a minima ideia do que ele veio, e nem pesquisei, resumindo tudo... eu gostei, vocês gostaram, e mais um projeto concluído para sub.
Logo voltarei com o Final de Qualidea Code. ;(.

Avisos
Endride estava pausado internamente pelo nosso pessoal porque o tradutor tinha muito trabalho a fazer em sua vida pessoal, ele estará de volta logo, possivelmente na semana que vem.
Beyblade Burst o Tradutor/Revisor, VictorMix já me passou três episódios para eu revisar, como estava ocupado, não pude, e logo estará aqui também.
Os tradutores desses projetos tiveram problemas, quando tudo estiver acertado os projetos serão colocados em dia(menos Endride que já acabou, mas vamos terminar o HDTV), e seguiremos em frente.

Episódios 
   

22 setembro 2016

Masou Gakuen HxH - 12 [FIM]


どうも、Havocさんです。
Bem pessoal, o que tenho para falar, esta foi uma parceria incrível, cada atraso foi por um bem maior, mas demos o nosso melhor, houve alguns erros que serão corrigidos no BD, mas, ficamos muito felizes com o resultado do anime e do projeto, agradeço profundamente ao mano Gabriel da Infinite que me suportou por longos dois meses e meio(ou mais), e peço mil desculpas por qualquer coisa, mas espero que haja mais parcerias assim como eles(aliás temos o BD de Etotama que estamos fazendo com eles).
Mas tudo fica bem quando acaba bem, o segundo projeto concluído, e logo virão mais concluídos, e eu espero que tenham gostado do nosso projeto, e agradeço a quem nos acompanhou, e caso tenham um tempinho deixe seu Feedback nos comentários, e mais uma vez obrigado.

Página do Anime: Masou Gakuen HxH
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

Qualidea Code - 11 ~A Verdadeira Família~


どうも、Havocさんです。
Penúltimo episódio :(
Sério, estou muito ansioso pelo próximo episódio.
Este não demorou tanto quanto os outros e está muito foda.




Página do Anime: Qualidea Code
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios 
   

19 setembro 2016

Masou Gakuen HxH - 11


どうも、Havocさんです。
Dois Eps de Masou em quatro dias... Estranho. Devo estar com algum problema por falta de Hentai, vou ter que ver se isto está escasso no meu PC, mas de qualquer forma que episódio foda!!! Syvia é um rostinho lindo, e outras coisas a mais.

Página do Anime: Masou Gakuen HxH
Caso ache algum erro na nossa legenda avise-nos: QC Público


Episódios